En preparación · contenido provisionalIn preparation · provisional content
Estados Unidos, leído desde dentro.United States, read from the inside.
Para las organizaciones que operan o evalúan operar en Estados Unidos: qué espera la gente, cómo se mueve el poder, qué norma viene y cómo respira la economía real. Cada mes.For organisations operating in, or weighing a move into, United States: what people expect, how power is shifting, which rules are coming and how the real economy is breathing. Every month.
Nueva YorkNew York40.7128° N · 74.0060° O40.7128° N · 74.0060° W
Qué incluye la ediciónWhat the edition includes
Un año de lectura continua sobre Estados Unidos.A year of continuous insight on United States.
MensualMonthly
Informe ARK Estados UnidosARK United States report
Las cuatro lecturas integradas, con hallazgos e implicaciones.The four readings integrated, with findings and implications.
SemanalWeekly
La BitácoraThe Log
Lo que se movió y lo que conviene vigilar.What moved and what to watch.
BimestralBi-monthly
La Brújula del CambioChange Compass
Una relación en profundidad cada dos meses.One relationship in depth every two months.
A demandaOn demand
Preguntas propiasYour own questions
Incorporadas al estudio, con resultados confidenciales.Built into the study, with confidential results.
TrimestralQuarterly
Sesión ejecutivaExecutive session
Conversación directa con el equipo analista.A direct conversation with the analyst team.
La Brújula del Cambio · Change Compass
Seis relaciones que explican un país.Six relationships that explain a country.
Un ciclo anual de lectura social. Cada bimestre profundiza en una relación; al cerrar el año, el retrato completo de cómo una sociedad vive, confía, trabaja y proyecta su futuro.A yearly cycle of social insight. Each two-month period goes deep into one relationship; by year end, a complete portrait of how a society lives, trusts, works and sees its future.
La lente de fondoThe underlying lens
La lente de fondo de Estados Unidos.The underlying lens for United States.
Cada edición tiene una clave de lectura propia que atraviesa las seis relaciones. La de ARK Estados Unidos se define con el grupo fundador de la edición.Each edition has its own interpretive key running through all six relationships. The one for ARK United States is defined with the edition's founding group.
Las cuatro lecturasThe four readings
Todo lo que hay que saber de Estados Unidos, en un mismo sistema.Everything you need to know about United States, in one system.
El núcleoThe core
Lectura socialSocial reading
La Casa de Investigación
Lo que la gente piensa, siente y espera, y cómo eso cambia mes a mes. Es la capa que los indicadores no capturan y la que decide si una estrategia encuentra respaldo.What people think, feel and expect, and how that shifts month by month. It is the layer indicators miss, and the one that decides whether a strategy finds support.
Grupos de discusiónDiscussion groups
Panel cualitativoQualitative panel
Encuesta nacionalNational survey
Escucha socialSocial listening
La Brújula del CambioChange Compass
Aliado local · por confirmarLocal partner · to be confirmed
Lectura política estratégicaStrategic political reading
Quién tiene poder, quién lo está ganando y hacia dónde se mueve el tablero. La interpretación del momento político con perspectiva de escenarios.Who holds power, who is gaining it and where the board is moving. A reading of the political moment, framed in scenarios.
Mapas de poderPower maps
Actores claveKey players
EscenariosScenarios
Aliado local · por confirmarLocal partner · to be confirmed
Lectura regulatoriaRegulatory reading
Qué norma se discute, cuál avanza y cómo afecta a su sector. Seguimiento legislativo y jurídico con lectura de impacto.Which rules are under debate, which are advancing and how they affect your sector. Legislative and legal tracking, read for impact.
Radar legislativoLegislative radar
Marco sectorialSector framework
Alertas de impactoImpact alerts
La Casa de Investigación
Lectura económicaEconomic reading
La economía como la viven los hogares y como la miden los mercados. Datos de campo cruzados con indicadores locales, regionales y globales para anticipar consumo, pago y riesgo.The economy as households live it and as markets measure it. Field data cross-read with local, regional and global indicators to anticipate consumption, payment behaviour and risk.
La BitácoraThe Log
Cada semana, una síntesis de las cuatro lecturas: lo que se movió, lo que significa y lo que conviene vigilar en los próximos días.Every week, a synthesis of the four readings: what moved, what it means and what to watch in the days ahead.
SemanalWeekly
Ficha de la ediciónEdition specification
Cómo se construye.How it is built.
CoberturaCoverage
Cobertura nacional por definirNational coverage to be defined
CualitativoQualitative
Grupos de discusión mensuales y panel cualitativo con tareas semanalesMonthly discussion groups and a qualitative panel with weekly tasks
CuantitativoQuantitative
Encuesta telefónica nacional mensual y panel onlineMonthly national phone survey and an online panel
Escucha socialSocial listening
Seguimiento continuo de conversación, sentimiento e identidad en redesContinuous tracking of conversation, sentiment and identity online
Lecturas aliadasPartner readings
Aliados locales por confirmarLocal partners to be confirmed
IdiomasLanguages
Español e inglésSpanish and English
Sala de clientesClient room
Su propia sala para Estados Unidos.Your own room for United States.
Cada organización tiene un espacio privado con sus investigaciones, el contexto que las explica y un analista disponible en todo momento.Each organisation has a private space with its research, the context that explains it and an analyst available at any time.
Informes, Brújula y resultados de sus preguntas confidenciales.Reports, the Compass and results of your confidential questions.
ContextoContext
Archivo y encuestas públicasArchive and public polls
Documentos históricos y encuestas publicadas, ordenados por tema.Historical documents and published polls, organised by topic.
En continuoLive
Redes y mediosSocial and media
Tendencias de conversación y cobertura de medios sobre sus temas.Conversation trends and media coverage on your topics.
Dante
Conversar con DanteTalk to Dante
La inteligencia de La Casa de Investigación responde sobre sus datos.La Casa de Investigación’s intelligence answers questions on your data.
¿Qué necesita llevar a bordo?What do you need to bring aboard?
Cuéntenos el país y la decisión que tiene por delante. Le presentaremos la edición, su calendario y cómo incorporar sus propias preguntas.Tell us the country and the decision ahead of you. We will walk you through the edition, its calendar and how to add your own questions.
